Una voz francesa
para sus producciones.
Mi lengua nativa de locución es el francés, con acento neutro. Vivo en Bélgica y grabo en su estudio o a distancia, especialmente para producciones destinadas a Francia, Bélgica y Suiza.
Idiomas de grabación
Mi idioma nativo de locución es el francés, con acento neutro. También hablo inglés y neerlandés a nivel cotidiano y ya he grabado en ambos idiomas con acento francés. No ofrezco locución nativa en inglés ni en neerlandés.
Encontrar el tono adecuado
Publicidad, vídeo corporativo, contenido educativo, documental, doblaje o narración: cada texto necesita una intención y un ritmo. Las demos permiten escuchar distintos enfoques en su contexto.
Publicidad
Publicidad y promoción
Una selección de interpretaciones publicitarias: ritmo, sonrisa y energía.
Descubrir →Publicidad
Yamaha — TMAX SX Sport Edition
« Mi ciudad. Mi vida. Mi fuerza. » — campaña Yamaha TMAX SX Sport Edition, 2018.
Descubrir →Publicidad
Président — Campaña de TV · Países Bajos
Mi voz en neerlandés, con acento francés, para una campaña televisiva de Président en los Países Bajos.
Descubrir →Corporativo
Vídeos corporativos y e-learning
Una selección de registros institucionales y didácticos: asentar la voz, explicar y mantener la atención.
Descubrir →Corporativo
Schuberth — SRC System · C3, C2 y Concept
Presentación del sistema SRC para los cascos modulares C3, C2 y Concept. Una muestra de locución explicativa y técnica.
Descubrir →Publicidad
Chevrolet — Orlando · 15 s
Quince segundos para marcar el tono. Un anuncio para Chevrolet Orlando.
Descubrir →Publicidad
LEGO — Minotaurus
Un universo de juego y aventura: mi voz para LEGO Minotaurus.
Descubrir →Publicidad
LEGO — Pyramid
Otra interpretación publicitaria, con LEGO Pyramid.
Descubrir →Publicidad
Président — Brie · Países Bajos
Televisión en los Países Bajos: mi voz en neerlandés con acento francés. Un segundo anuncio para Président.
Descubrir →
HOME STUDIO
Su proyecto. Mi estudio… o el suyo.
Me desplazo a su estudio o grabo desde mi estudio profesional en casa, en Bélgica. Puede seguir la sesión y dirigir las tomas a distancia.
Descubrir